Add anchovies, capers and garlic to a mortar and pestle (or food processor). Bash until a paste is formed. Add finely chopped parsley, basil, jalapeño, lemon juice and EVOO. Stir everything until well combined. Transfer to a jar, cover with lid and set aside at room temperature until ready to serve.